W niedzielę 24-go kwietnia, kościół prawosławny obchodzi Zmartwychwstanie. Wychodząc naprzeciw potrzebom duchowym uchodźców z Ukrainy, przebywających na terenie Radzionkowa, w tym dniu zostanie zorganizowany wyjazd do cerkwi w Sosnowcu. Tam o godzinie 9.00 zostanie odprawiona Boska Liturgia, a o godzinie 11.00 święcenie pokarmów. Osoby zainteresowane wyjazdem proszone są o zapisy w terminie do 21 kwietnia, osobiście w Referacie Promocji Miasta i Aktywności Społecznej Urzędu Miasta Radzionków (pok. nr 19) lub drogą elektroniczną (Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. lub ewentualnie za pośrednictwem Mesengera na profilu Miasta Radzionków).
Liczba miejsc ograniczona, decyduje kolejność zgłoszeń.
Autobus na uroczystości odjedzie spod Centrum Kultury „Karolinka” o godz. 7.45, a spod parkingu przy kościele w Rojcy o godzinie 7.50.
Bardzo prosimy o przekazanie tej informacji przebywającym na terenie Radzionkowa uchodźcom wojennym z Ukrainy.
У неділю, 24 квітня, Православна Церква святкує Воскресіння Христове. Щоб задовольнити духовні потреби біженців з України, які проживають у Радіонкові, цього дня буде організовано похід до церкви у Сосновці. Там о 9.00 буде відслужена Божественна Літургія, а об 11.00 – освячення їжі. Бажаючих виїхати просимо зареєструватись до 21 квітня особисто у відділі міської промоції та соціальної діяльності м.Радзьонкова (кім. № 19) або електронною поштою.
(Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. або через месенджер на профілі міста Радзонкова).
Кількість місць обмежена, порядок подачі заявок вирішує.
Автобус на церемонію відправлятиметься від Центру культури «Каролинка» за вул 7.45, а зі стоянки біля церкви в Ройці о 7.50.
Просимо Вас надати цю інформацію біженцям від війни з України, які перебувають у Радзьонкові.